Grada Publishing, a. s., hledá redaktor/ka beletrie pro dospělé.
Ve své nové pozici se budete aktivně podílet na rozvoji redakce, posuzovat i redigovat překlady beletristických titulů a samostatně připravovat knihy k vydání. Budete komunikovat s autory, zahraničními nakladateli a literárními agenty, spolupracovat s překladateli, korektory, grafiky a dalšími externími i interními spolupracovníky, podílet se na propagaci vydaných knih. Budete spoluzodpovědní za ekonomické výsledky redakce a její rozvoj.
Hledáme uchazeče, který:
- má praxi a zkušenosti v oblasti redakčního zpracování knih,
- je absolventem VŠ/SŠ
- má výbornou znalost českého jazyka a nadprůměrné stylistické dovednosti, je schopen kritické četby, má jazykový cit a dokáže dílo posoudit z literárního i obchodního hlediska,
- má výbornou znalost anglického jazyka; znalost německého a/nebo dalšího cizího jazyka výhodou,
- má výborný přehled o současné zahraniční beletrii a domácím knižním trhu, má dlouhodobý zájem o četbu a literaturu,
- dokáže pracovat samostatně a zároveň umí výborně jednat s lidmi,
- má marketingové i PR zkušenosti, znalosti konkrétních cílových skupin čtenářů a přehled o knižních trendech a aktuální poptávce čtenářů,
- má organizační dovednosti, je spolehlivý, systematický, zodpovědný, vstřícný a rád se učí nové věci.