Kniha vydaná Ministerstvem kultury ČR se orientuje na současnou českou literaturu a je určena pro španělské publikum. Titul slouží především jako propagační materiál českých literárních novinek pro španělské nakladatele a bohemisty a představuje třicet devět vybraných knih – románů, povídkových souborů, esejí a životopisů, které výrazně zasáhly do vývoje české literatury posledních let.